Hinweis: Diese Seite wird nicht mehr aktualisiert. Für Anliegen und Informationen können Sie micht gerne Kontaktieren:



Info: Questo sito non viene più attualizzato. Nel caso di richieste o domande potete contattarmi:

Europa

09.05. Europatag: Sepp feiert mit Euch / 09.05. Festa d’Europa: Sepp festeggia con voi

Mai 5th, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Europa, Grüne Verdi Vërc, Italiano, sinistra e libertà

Am 9. Mai 1950 unterbreitete Robert Schuman seinen Vorschlag für ein Vereintes Europa als unerläßliche Voraussetzung für die Aufrechterhaltung friedlicher Beziehungen.
Dieser Vorschlag, der als “Schuman-Erklärung” bekannt wurde, gilt als Grundstein der heutigen Europäischen Union.
Heute ist der 9. Mai zu einem Europäischen Symbol (Europatag) geworden, welches zusammen mit der Flagge, der Hymne und der einheitlichen Währung [...]



Dipendenti o autonomi, gli autisti stanchi sono sempre pericolosi

Mai 5th, 2009 | By redaktion | Category: Europa, Italiano, Soziales / politiche sociali, Verkehrspolitik / politiche dei trasporti

Parlamento e Consiglio europeo non sono riusciti a trovare un accordo per quanto riguarda la normativa sugli orari di lavoro degli autisti. I lavoratori autonomi nel trasporto su strada, che dovevano essere inclusi nella categoria dei conducenti soggetti a date normative secondo la direttiva di marzo di quest’anno, saranno invece esclusi per una decisione della [...]



Ob müde Selbständige oder müde Angestellte - beide sind gefährlich auf der Straße

Mai 4th, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Europa, Soziales / politiche sociali, Verkehrspolitik / politiche dei trasporti

Das EU-Parlament und der Europäische Rat konnten sich auch in der dritten Vermittlungsrunde nicht auf die Novellierung der Arbeitszeit-Richtlinie einigen. Selbstständige Arbeiter im Straßentransport sollten von der entsprechenden Richtlinie im März dieses Jahres noch abgedeckt werden, die Kommission hat nun aber entschieden, sie von der Regelung auszunehmen. Die Grünen argumentieren, dass müde Selbstständige keine geringere [...]



Renate Holzeisen fragt nach den Nutznießern ethnischer Konflikte | Renate Holzeisen: Chi approfitta delle tensioni etniche?

Mai 2nd, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Dialog/o, Europa, Grüne Verdi Vërc, Italiano, Renate Holzeisen, Soziales / politiche sociali

Pressemitteilung von Renate Holzeisen
Comunicato stampa di Renate Holzeisen
(deutsche Version, zum Vergrößern anklicken)

(versione italiana, cliccare per ingrandire il documento)



Do isch jo der Sepp! | Kampagne startet mit Plakaten an den Bushaltestellen

Apr 28th, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Europa, Grüne Verdi Vërc

Sepp Kusstatscher lacht diese Woche von 87 Bushaltestellen in ganz Südtirol. Der grüne Europarlamentarier wird dabei so dargestellt wie er ist - natürlich, humorvoll, eben einer von uns. Er könnte ja tatsächlich persönlich dort stehen. Denn Sepp Kusstatscher nutzt - wann immer es geht - öffentliche Verkehrsmittel.

Die im Dialog mit Christa Flora entstandene Idee wurde [...]



Europa ist eine großartige Idee | Allerdings muss diese Idee besser kommuniziert werden

Apr 24th, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Europa, SEPP BLOG

In dieser Woche bin ich in Straßburg zweimal interviewt worden. Beide Male ging es um die EU, um die Wahlen zum Europäischen Parlament und beide Male wurde ich gefragt, warum über die EU so wenig und oft so negativ berichtet wird.
Wenn ich jetzt auf der Heimfahrt die Inhalte dieser Plenarwoche nochmals vor meinem Gedächtnis ablaufen [...]



Soziale Sicherheit: Koordination der nationalen sozialen Sicherungssysteme wird bürgerfreundlicher

Apr 23rd, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Europa

Das EU-Parlament hat mit großer Mehrheit den Bericht zur Verbesserung der Koordination nationaler sozialer Sicherungssysteme für Bürger und Bürgerinnen, die sich innerhalb der EU bewegen, angenommen.



Telekom-Paket: Europäisches Parlament gegen Internetsperren und für eine moderne Frequenzverwaltung

Apr 23rd, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Europa

Gestern Abend hat das Europaparlament in Straßburg über den Bericht zum so genannten Telekommunikations-Paket abgestimmt. Die Grünen bewerten das Ergebnis der zähen Verhandlungen, die der Abstimmung vorangingen, sehr positiv.



Roaminggebühren: EU-Parlament senkt Kosten für SMS und Datenverkehr

Apr 23rd, 2009 | By redaktion | Category: Deutsch, Europa

Das Europaparlament hat gestern die neuen Obergrenzen für Roaminggebühren verabschiedet. Damit werden die Preise für Handy-Gespräche im EU-Ausland weiter sinken und endlich auch die Kosten für Textnachrichten (SMS), multimediale Nachrichten (MMS) und Datenroamingentgelte gedeckelt.



Liberalizzazione dei mercati dell’elettricità e del gas | Più diritti per i consumatori

Apr 23rd, 2009 | By redaktion | Category: Europa, Italiano

Il Parlamento ha adottato un pacchetto legislativo volto a completare il mercato interno dell’energia attraverso l’ulteriore liberalizzazione dei mercati dell’elettricità e del gas. Intende anche garantire il servizio universale, in particolare ai clienti vulnerabili, e rafforzare i diritti dei consumatori. La questione della separazione delle reti di trasmissione dalle altre attività è stata risolta prevedendo [...]